<html><head><meta name="color-scheme" content="light dark"></head><body><pre style="word-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;">% -----------------------------------------------------------
% Glossaries file for LaTeX package `chhaya'.
% Copyright Â© 2020, 2021 à¤¨à¤¿à¤°à¤‚à¤œà¤¨
%
% This program is free software: you can redistribute it
% and/or modify it under the terms of the GNU General Public
% License as published by the Free Software Foundation,
% either version 3 of the License, or (at your option) any
% later version.
%
% This program is distributed in the hope that it will be
% useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied
% warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR
% PURPOSE. See the GNU General Public License for more
% details.
%
% You should have received a copy of the GNU General Public
% License along with this program. If not, see
% &lt;https://www.gnu.org/licenses/&gt;.
% -----------------------------------------------------------
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤ªà¥à¤‚}{à¤ªà¥à¤²à¥à¤²à¤¿à¤‚à¤—}% Masculine
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤¸à¥à¤¤à¥à¤°à¥€}{à¤¸à¥à¤¤à¥à¤°à¥€à¤²à¤¿à¤‚à¤—}% Feminine
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤¨à¤ªà¥à¤‚}{à¤¨à¤ªà¥à¤‚à¤¸à¤•à¤²à¤¿à¤‚à¤—}% Neuter
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¥§}{à¤ªà¥à¤°à¤¥à¤® à¤µà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¥€}% First person
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¥¨}{à¤¦à¥à¤µà¤¿à¤¤à¥€à¤¯ à¤µà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¥€}% Second person
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¥©}{à¤¤à¥ƒà¤¤à¥€à¤¯ à¤µà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¥€}% Third person
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤à¤µ}{à¤à¤•à¤µà¤šà¤¨}% Singular
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤¦à¥à¤µà¤¿à¤µ}{à¤¦à¥à¤µà¤¿à¤µà¤šà¤¨}% Dual
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤µ}{à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤µ}% Trial 
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤…à¤µ}{à¤…à¤²à¥à¤ªà¤µà¤šà¤¨}% Paucal
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤¬à¤µ}{à¤¬à¤¹à¥à¤µà¤šà¤¨}% Plural
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤…à¤µà¤¿}{à¤…à¤­à¤¿à¤§à¤¾à¤¨à¤ªà¤° à¤µà¤¿à¤­à¤•à¥à¤¤à¥€}% Nominative
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤•à¤°à¥à¤®à¤µà¤¿}{à¤•à¤°à¥à¤®à¤ªà¤° à¤µà¤¿à¤­à¤•à¥à¤¤à¥€}% Accusative
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤¸à¤¾}{à¤¸à¤¾à¤§à¤¨à¤ªà¤° à¤µà¤¿à¤­à¤•à¥à¤¤à¥€}% Instrumental
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤¦à¤¾à¤µà¤¿}{à¤¦à¤¾à¤¨à¤ªà¤° à¤µà¤¿à¤­à¤•à¥à¤¤à¥€}% Dative
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤µà¤¿à¤¯à¥‹}{à¤µà¤¿à¤¯à¥‹à¤—à¤ªà¤° à¤µà¤¿à¤­à¤•à¥à¤¤à¥€}% Ablative
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤¸à¤‚à¤¯à¥‹}{à¤¸à¤‚à¤¬à¤‚à¤§à¤¯à¥‹à¤œà¤• à¤µà¤¿à¤­à¤•à¥à¤¤à¥€}% Genitive
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤…à¤§à¤¿}{à¤…à¤§à¤¿à¤•à¤°à¤£ à¤µà¤¿à¤­à¤•à¥à¤¤à¥€}% Locative
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤¸à¤‚à¤¬à¥‹}{à¤¸à¤‚à¤¬à¥‹à¤§à¤¨ à¤µà¤¿à¤­à¤•à¥à¤¤à¥€}% Vocative
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤¸à¤¾à¤¹}{à¤¸à¤¾à¤¹à¤šà¤°à¥à¤¯à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤• à¤µà¤¿à¤­à¤•à¥à¤¤à¥€}% Associative
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤•à¤µà¤¿}{à¤•à¤°à¥à¤¤à¥ƒà¤¤à¥à¤µà¤ªà¤° à¤µà¤¿à¤­à¤•à¥à¤¤à¥€}% Ergative
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤†à¤µà¤¿}{à¤†à¤—à¤¤ à¤µà¤¿à¤­à¤•à¥à¤¤à¥€}% Oblique
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤¸à¤¾à¤•à¥à¤°à¤¿}{à¤¸à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¥à¤¯à¤• à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤ªà¤¦}% Auxiliary
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤—à¤£à¤•}{à¤—à¤£à¤•}% Counter
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤­à¥‚à¤¤}{à¤­à¥‚à¤¤à¤•à¤¾à¤³}% Past
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤µà¤°à¥à¤¤}{à¤µà¤°à¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤•à¤¾à¤³}% Present
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤­à¤µà¤¿}{à¤­à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯à¤•à¤¾à¤³}% Future
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤ªà¥‚}{à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤£}% Perfective
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤…à¤ªà¥‚}{à¤…à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤£}% Imperfective
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤¨à¤¿}{à¤¨à¤¿à¤¤à¥à¤¯}% Habitual
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤…à¤–à¤‚}{à¤…à¤–à¤‚à¤¡à¤¿à¤¤}% Continuous
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤•à¥à¤°}{à¤•à¥à¤°à¤®à¤¿à¤•}% Progressive
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤…à¤•à¥à¤°}{à¤…à¤•à¥à¤°à¤®à¤¿à¤•}% Non-progressive
% 
% à¤®à¤°à¤¾à¤&nbsp;à¥€ à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤•à¤°à¤£à¤¾à¤¤ à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤¯à¥‡à¤£à¤¾à¤±à¥à¤¯à¤¾ à¤¸à¤‚à¤œà¥à¤žà¤¾à¤‚à¤šà¥€ à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—à¤¸à¥‚à¤šà¥€. à¤¹à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤µà¤°à¤šà¥à¤¯à¤¾ à¤¯à¤¾à¤¦à¥€à¤¤ à¤‰à¤ªà¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤ à¤…à¤¸à¤²à¥‡à¤²à¥€
% à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—à¥‡ à¤Ÿà¤¾à¤³à¤²à¥€ à¤†à¤¹à¥‡à¤¤. à¤®à¤°à¤¾à¤&nbsp;à¥€ à¤µà¥à¤¯à¤¾à¤•à¤°à¤£à¤¾à¤¤à¥€à¤² à¤ªà¥à¤¢à¥€à¤² à¤¸à¤‚à¤•à¥à¤·à¥‡à¤ªà¤¾à¤‚à¤šà¥€ à¤¯à¤¾à¤¦à¥€ à¥¨à¥¦à¥¨à¥§/à¥¦à¥¬/à¥§à¥© à¤°à¥‹à¤œà¥€ à¤†à¤œà¥à¤žà¤¾à¤¸à¤‚à¤šà¤¾à¤šà¥à¤¯à¤¾
% à¤†à¤µà¥ƒà¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤• à¥¦.à¥©à¤®à¤§à¥à¤¯à¥‡ à¤¸à¥à¤¶à¤¾à¤¨à¥à¤¤ à¤¦à¥‡à¤µà¤³à¥‡à¤•à¤° à¤¹à¥à¤¯à¤¾à¤‚à¤¨à¥€ à¤œà¥‹à¤¡à¤²à¥€.
% 
% à¤¨à¤¾à¤®à¤¿à¤• à¤¹à¥à¤¯à¤¾ à¤—à¤Ÿà¤¾à¤¸à¤‚à¤¦à¤°à¥à¤­à¤¾à¤¤à¥€à¤² à¤¸à¤‚à¤œà¥à¤žà¤¾
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤¨à¤¾à¤®à¤¿}{à¤¨à¤¾à¤®à¤¿à¤•}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤¨à¤¾}{à¤¨à¤¾à¤®}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤¤à¤¿}{à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤¤à¤¿à¤ªà¤¦à¤¿à¤•}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯}{à¤ªà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤¯}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤¸à¤¾à¤°à¥‚}{à¤¸à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯ à¤°à¥‚à¤ª}% Oblique form
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤†à¤¬}{à¤†à¤¦à¤°à¤¾à¤°à¥à¤¥à¥€ à¤¬à¤¹à¥à¤µà¤šà¤¨}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤ªà¥à¤°}{à¤ªà¥à¤°à¤¥à¤®à¤¾}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤¦à¥à¤µà¤¿}{à¤¦à¥à¤µà¤¿à¤¤à¥€à¤¯à¤¾}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤¤à¥ƒ}{à¤¤à¥ƒà¤¤à¥€à¤¯à¤¾}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤šà¤¤à¥}{à¤šà¤¤à¥à¤°à¥à¤¥à¥€}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤ªà¤‚}{à¤ªà¤‚à¤šà¤®à¥€}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤·}{à¤·à¤·à¥à¤&nbsp;à¥€}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤¸à¤ªà¥à¤¤}{à¤¸à¤ªà¥à¤¤à¤®à¥€}
% 
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤µà¤¿}{à¤µà¤¿à¤¶à¥‡à¤·à¤£}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤—à¥‹à¤µà¤¿}{à¤—à¥‹à¤¡-à¤—à¤£à¤¾à¤¤à¥€à¤² à¤µà¤¿à¤¶à¥‡à¤·à¤£}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤ªà¤¾à¤‚à¤µà¤¿}{à¤ªà¤¾à¤‚à¤¢à¤°-à¤—à¤£à¤¾à¤¤à¥€à¤² à¤µà¤¿à¤¶à¥‡à¤·à¤£}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤µà¤¿à¤µà¤¿}{à¤µà¤¿à¤•à¤¾à¤°à¥€ à¤µà¤¿à¤¶à¥‡à¤·à¤£}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤…à¤µà¤¿à¤µà¤¿}{à¤…à¤µà¤¿à¤•à¤¾à¤°à¥€ à¤µà¤¿à¤¶à¥‡à¤·à¤£}
% 
% 
% à¤§à¤¾à¤¤à¥ à¤¹à¥à¤¯à¤¾ à¤—à¤Ÿà¤¾à¤¶à¥€ à¤¸à¤‚à¤¬à¤‚à¤§à¤¿à¤¤ à¤¸à¤‚à¤œà¥à¤žà¤¾
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤§à¤¾}{à¤§à¤¾à¤¤à¥}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤•à¥ƒ}{à¤•à¥ƒà¤¦à¤¨à¥à¤¤}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤§à¤¾à¤¸à¤¾}{à¤§à¤¾à¤¤à¥à¤¸à¤¾à¤§à¤¿à¤¤}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤•à¥à¤°à¤¿}{à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤ªà¤¦}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤•à¤°à¥à¤¤}{à¤•à¤°à¥à¤¤à¤°à¥€}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤•à¤°à¥à¤®}{à¤•à¤°à¥à¤®à¤£à¤¿}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤­à¤¾}{à¤­à¤¾à¤µà¥‡}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤¶à¤•à¥à¤¯}{à¤¶à¤•à¥à¤¯à¤¾à¤°à¥à¤¥à¤•}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥‹}{à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤œà¤•}
% 
% à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤¶à¥‡à¤·à¤£à¤¾à¤¦à¥€ à¤—à¤Ÿà¤¾à¤¤à¥€à¤² à¤¸à¤‚à¤œà¥à¤žà¤¾
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤•à¥à¤°à¤¿à¤µà¤¿}{à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤¶à¥‡à¤·à¤£}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤•à¥‡}{à¤•à¥‡à¤µà¤²à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤—à¥€}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤¶à¤¯à¥‹}{à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤¯à¥‹à¤—à¥€}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤‰à¤¦à¥à¤—à¤¾}{à¤‰à¤¦à¥à¤—à¤¾à¤°à¤µà¤¾à¤šà¤•}
\à¤›à¤¾à¤¯à¤¾à¤‚à¤—{à¤…à¤µà¥à¤¯}{à¤…à¤µà¥à¤¯à¤¯}</pre></body></html>